There is no English edition. The Japanese edition is being displayed instead.

もともと、サキノルバの美的感覚はweb1.0でもなく、個人的で孤高なホームページとして知られていました。
過去の思い出で溢れたサキノルバの印象はとっても強く、なんだか耐えられない程眩しい光のように見られる、個人的に全てを
やり直したいと思って、今は国内ネットを通して見ることができるweb1.0サイトを作り上げました。
お好みになっていただければ嬉しいですが、昔のサキノルバの方が良かったと言われる方もいると思います。
昔はね、トップページなんかを更新して、「メージャーアップデート」として公表しました。
今回は違いますよ。

2023冬の更新計画実行はインフラに関することです。更新する前、テンプレがなく、リンクが繋がっていなく、ファイルはちりぢりばらばらで片づけないままであり、ヘッダーとかたまたまに使っていました。サキノルバはようやく一サイト前になりました。それはよかったでしょうね。
昔のページは今度「美術館」に移動させていただきます。昔のページが好きだった方々へのプレセントです！♡

皆様、新たなサキノルバを楽しんでくださいませ！